tīng / dào / fù / qīn / qù / shì / de / xiāo / xi / tā / dùn / shí / miàn / sè / rú / tǔ

听到父亲去世的消息，他顿时面色如土。

When he heard the news of his father's death, his face turned ashen.