tā / cóng / xiǎo / jiù / hěn / zì / lì / shí / jǐ / suì / jiù / chū / qù / dǎ / gōng / zhuàn / qián / le他从小就很自力,十几岁就出去打工赚钱了。He has been very self-reliant since childhood, and he went out to work and earn money when he was in his teens.