qīng / dài / wáng / yé / de / fú / jìn / chuān / zhe / huá / lì / de / qí / zhuāng

清代王爷的福晋穿着华丽的旗装。

The prince's wife (fujin) in the Qing Dynasty wore gorgeous traditional Manchu clothing.