tā de xiào róng bèi hòu àn cáng zhe yì sī bú yì chá jué de jiāo lǜ

他的笑容背后暗藏着一丝不易察觉的焦虑。

There is a trace of unnoticeable anxiety hidden behind his smile.