zhè / zhī / gǔ tán / shàng / kè zhe / shì zhě / de / xìng míng / hé / shēng zú / nián fèn这只骨坛上刻着逝者的姓名和生卒年份。The deceased person's name and years of birth and death are engraved on this urn.