tā / yì / tīng / shuō / yào / jiā / bān / jiù / guǐ / chě / tuǐ / shéi / yě / quàn / bú / zhù他一听说要加班就鬼扯腿,谁也劝不住。As soon as he heard that he had to work overtime, he lost control and nobody could persuade him.