fàng xué / líng / yī xiǎng / xué sheng men / bēi zhe / shū bāo / yú guàn ér chū放学铃一响,学生们背着书包鱼贯而出。As soon as the school bell rang, the students filed out with their backpacks.