jǐn guǎn / shuāng fāng / rú jīn / zài / tóng yī / xiàng mù / shàng / hé zuò / tā men / réng / bǎ / bǐ cǐ / shì wéi / sù dí尽管双方如今在同一项目上合作,他们仍把彼此视为夙敌。Although the two sides now collaborate on the same project, they still regard each other as old foes.