他 / 的 / 祖籍 / 在 / 江右 / 也就是 / 今天 / 的 / 江西

他的祖籍在江右，也就是今天的江西。

His ancestral home is in Jiangyou, which is today's Jiangxi Province.