chūn jié / tiē / mén shén / shì / wèi le / chú xié / bì huò

春节贴门神是为了除邪避祸。

Pasting door gods during Spring Festival is to ward off evil and avoid misfortune.