tā / zuì jìn / zǒu táo huā yùn / shēn biān / zǒng / yǒu / nǚ shēng / xiàn yīn qín他最近走桃花运,身边总有女生献殷勤。He's been lucky with women recently, and there are always girls fawning over him.