tā / zhàn / zài / jiǎngzhuō / qián / kāishǐ / jiǎngkè他站在讲桌前,开始讲课。He stood in front of the podium and began his lecture.