tā / shuǎi kāi bǎng zi / gàn le / yī zhěng tiān / zhōng yú / bǎ / huó er / gàn wán le

他甩开膀子干了一整天，终于把活儿干完了。

He worked with all his might for the whole day and finally finished the work.