miàn duì / wài jiè / de / yì lùn / tā / shǐ zhōng / xīn wú páng wù / de / wán chéng / yán jiū面对外界的议论,他始终心无旁骛地完成研究。Despite outside criticism, he remained focused on completing his research.