nóng mín / shǒu shàng / zhǎng zhe / chóng jiǎn / nà shì / xīn qín / láo dòng / de / yìn jì农民手上长着重趼,那是辛勤劳动的印记。Farmers have thick calluses on their hands, which are marks of hard work.