xīn / rù zhí / de / yuán gōng / xū yào / jīng guò / yī duàn / shí jiān / de / tiáo xùn / cái néng / shàng gǎng新入职的员工需要经过一段时间的调训才能上岗。New employees must undergo a period of training before they can take up their posts.