tā / zài / xiāng yóu / gǎng wèi / shàng / gōng zuò / le / sān shí / nián他在乡邮岗位上工作了三十年。He has worked in the rural postal service for thirty years.