quán shuǐ / chēng chēng / de / liú guò / shí jiān / fǎng fú / zài / gē chàng

泉水琤琤地流过石间，仿佛在歌唱。

The spring water gurgled through the stones as if it were singing.