mǔ qīn / hán xīn rú kǔ / jiāng / wǒ / yǎng dà / zhè fèn / ēn qíng / wǒ / mò chǐ nán wàng

母亲含辛茹苦将我养大，这份恩情我没齿难忘。

My mother raised me with great hardship; I will never forget this kindness.