dōng yè / de / hǎi fēng / biān gǔ / yú mín men / fēn fēn / chuān shàng / hòu / wài tào冬夜的海风砭骨,渔民们纷纷穿上厚外套。The sea wind on the winter night was piercingly cold, so the fishermen all put on heavy coats.