cǐ cì / chéng gōng / duān lài / dà jiā / de / gòng tóng / nǔ lì此次成功,端赖大家的共同努力。This success ultimately depends on everyone's joint effort.