chuán fū / zhàn / zài / chuán wěi / yáo lǔ / xiǎo chuán / huǎn huǎn / qián jìn

船夫站在船尾摇橹，小船缓缓前进。

The boatman stands at the stern sculling, and the boat moves forward slowly.