mù sè / zhōng / de / dí shēng / dī huí / bēi qī / ràng / tīng zhòng / bù yóu de / xiǎng qǐ / yuǎn fāng / de / gù rén

暮色中的笛声低回悲凄，让听众不由得想起远方的故人。

The flute melody echoed mournfully in the dusk, making the listeners think of friends far away.