zài / jiù shì xué táng / lǐ / bù tīng huà / de / xué shēng / yào / ái bǎn zi

在旧式学堂里，不听话的学生要挨板子。

In old-style schools, disobedient students would be punished with a spanking.