jiǎo xià / yī huá / gē chā / yī shēng / bīng miàn / liè kāi le脚下一滑,咯嚓一声,冰面裂开了。He slipped, and with a crack, the ice split open.