研究团队将馆藏抄本与现存祖本逐页比对，以确认后世刻本是否有讹误。
The research team compared the copy in the collection with the earliest surviving edition page by page to determine whether later block-printed editions contained errors.
The research team compared the copy in the collection with the earliest surviving edition page by page to determine whether later block-printed editions contained errors.