宦游 / 在外 / 多年 / 他 / 对 / 故乡 / 的 / 思念 / 日益 / 加深

宦游在外多年，他对故乡的思念日益加深。

After serving as an official away from home for many years, his longing for his hometown deepened day by day.