tā / dān tuǐ / zhàn zhe / bǎi chū / jīn jī dú lì / de / zī shì他单腿站着,摆出金鸡独立的姿势。He stood on one leg, posing in the golden rooster stance.