yuǎn chù / chuán lái / ruò yǒu ruò wú / de / gē shēng / xiàng / mèng / yī yàng / piāo miǎo

远处传来若有若无的歌声，像梦一样飘渺。

From afar came a faint and dreamlike singing.