jìn rù / shí yuè fèn / xià shí zhì / jié shù / shí zhōng / huì / bō màn / yī / xiǎo shí进入十月份,夏时制结束,时钟会拨慢一小时。When October arrives, daylight saving time ends and clocks are set back one hour.