zhè xiē / nǎo mǎn cháng féi / de / guān liáo / cóng bù / guān xīn / bǎi xìng / jí kǔ

这些脑满肠肥的官僚从不关心百姓疾苦。

These bloated bureaucrats never care about the sufferings of the people.