tā / de / yī jù / lěng yǔ / ràng / wǒ / nán shòu / le / bàn tiān他的一句冷语让我难受了半天。His sarcastic remark made me feel bad for a long time.