cháo táng / zhī shàng / zhòng duō / chén liáo / fēn fēn / jìn yán / quàn / huáng dì / yǐ / shè jì / wéi / zhòng朝堂之上,众多臣僚纷纷进言,劝皇帝以社稷为重。At court, many officials spoke up one after another, urging the emperor to put the state first.