这座 / 村庄 / 曾 / 饱受 / 兵火 / 之苦 / 如今 / 终于 / 恢复 / 了 / 宁静 / 的 / 生活

这座村庄曾饱受兵火之苦，如今终于恢复了宁静的生活。

This village once suffered greatly from the ravages of war, but it has finally returned to a peaceful life.