xiǎo shuō / lǐ / duì / chuáng zǐ / zhī / lè / de / miáo xiě / fēi cháng / hán xù小说里对床笫之乐的描写非常含蓄。The novel's depiction of physical intimacy is very understated.