zhè / fú / chén hàn / shì / gǔ dài / huáng dì / qīn bǐ / shū xiě / de / zhào shū

这幅宸翰是古代皇帝亲笔书写的诏书。

This royal writing is an imperial decree written by an ancient emperor.