tā / de / xīn / lǐ lùn / shí pò tiān jīng / zhèn jīng / le / zhěng gè / xué jiè他的新理论石破天惊,震惊了整个学界。His new theory was earth-shattering, shocking the entire academic world.