tā / de / shū zhuō / shàng / wū qī bā zāo / de / duī mǎn / le / zá wù他的书桌上乌七八糟地堆满了杂物。His desk is piled with clutter in a complete mess.