běi fēng / hū xiào / zhěng gè / cūn zhuāng / lǒng zhào / zài / yī piàn / qī hán / zhī zhōng

北风呼啸，整个村庄笼罩在一片凄寒之中。

The north wind howled, and the entire village was enveloped in a cold and desolate atmosphere.