tā / fàn xià / dà cuò / zhè cì / zài jié nán táo / le

他犯下大错，这次在劫难逃了。

He made a big mistake, and this time he is doomed.