tā / zhī dào / nà / zhǐ shì / péng you / jiān / shàn yì / de / xuè yǔ / suǒ yǐ / méi yǒu / fàng / zài / xīn shàng

她知道那只是朋友间善意的谑语，所以没有放在心上。

She knew it was only a well-intentioned joke between friends, so she did not take it to heart.