他 / 总爱 / 挑剔 / 细节 / 自诩 / 察察而明 / 反而 / 忽略 / 了 / 真正 / 重要 / 的 / 问题

他总爱挑剔细节，自诩察察而明，反而忽略了真正重要的问题。

He always loves to nitpick details and prides himself on being shrewd about trivialities, but ignores what really matters.