tā / de / yǎn jiǎng / quán shì / chén qiāng làn diào / háo wú / xīn yì他的演讲全是陈腔滥调,毫无新意。His speech was full of clichés and completely lacking in novelty.