tā / suī rán / lí kāi / le / sì yuàn / réng rán / àn zhào / guò qù / zūn shǒu / de / qīng guī / shēng huó

他虽然离开了寺院，仍然按照过去遵守的清规生活。

Although he left the monastery, he still lives according to the monastic rules he used to follow.