lǎo shū zhuō / shàng / bǎi zhe / yí gè / mù zhì / mò shuǐ píng jià / páng biān / hái / fàng zhe / jǐ zhī / zhàn shuǐ bǐ老书桌上摆着一个木制墨水瓶架,旁边还放着几支蘸水笔。A wooden inkstand sits on the old desk, with several dip pens beside it.