yī pén / shuǐ / lōu tóu gài liǎn / de / pō / le / xià lái

一盆水搂头盖脸地泼了下来。

A basin of water was poured directly onto his face.