他刚从泥地里爬出来，弄得灰头土脸，却顾不上擦就去查看受伤的同伴。
He had just crawled out of the mud and was covered in dirt, but he did not even have time to wipe himself off before checking on his injured companion.
He had just crawled out of the mud and was covered in dirt, but he did not even have time to wipe himself off before checking on his injured companion.