zāi huāng / nián jiān / xǔ duō / nóng mín / bèi pò / bèi jǐng lí xiāng / sì chù / táo huāng

灾荒年间，许多农民被迫背井离乡，四处逃荒。

During famine years, many farmers were forced to leave their homes and flee to escape the famine.