jù huì / jié shù / le / péng yǒu men / jìn huān ér sàn / gè zì / huí jiā聚会结束了,朋友们尽欢而散,各自回家。After the gathering ended, the friends parted joyfully and went home.