méi huā / sōng shù / hé / zhú zi / shì / hán dōng / lǐ / de / sān yǒu

梅花、松树和竹子是寒冬里的三友。

Plum blossoms, pine trees, and bamboo are the Three Friends of winter.